2006.11.13号 24:00配信
【番外編】さっぽろ羊ケ丘展望台
（写真：文 ゆうべつアウトドアクラブ）
| 「Boys be ambitious!＝少年よ大志を抱け！」クラーク博士は知らなくてもこの言葉を知らない人は少ないですよね。 意外と知られていないのは銅像がある場所、北大構内にあるのは胸像、博士が手をかざす有名な全身像は豊平区羊ケ丘、修学旅行で行ったきりという方も多いようです。 今は銅像の向こうに札幌ドームがＵＦＯのように鈍い銀色に輝いています。 ちなみに、「Boys be ambitious!＝少年よ大志を抱け！」のオリジナリティーには諸説あり、漢詩英訳説やキリスト教布教スローガンのパクリ説など、私的には「日本語に翻訳した人が偉大」説が気に入ってます。 北海道土産として人気急上昇中の「まりもっこり」シリーズ「クラークもっこり」がポーズそのままに「少年よたいしたもんだ！」とのたまっているのが笑えます。 |
少年よ大志を抱け！
少年よたいしたもんだ！
【もどる|湧別町デジカメのインデックス】
※みなさんの街の様子を写真で送ってください。掲載します。
Home
(C) 2006 webnews
お問い合わせはwebmaster@webnews.gr.jpまで